پاسخ سوال های TPO شماره ۲۰ : ریدینگ ۱ سوال ۳

به یک قسمت دیگر از مجموعه آموزش های ویدیویی زبان پلاس خوش آمدید. در این قسمت از ویدیوهای بررسی سوال های ریدینگ آزمون TPO شماره ۲۰، قصد دارم به سومین سوال این آزمون پاسخ بدهم. لطفاً این ویدیو را ببینید:

متن ویدیو پاسخ سوال های TPO شماره ۲۰ : ریدینگ ۱ سوال ۳

(توجه: در صورتی که ویدیو را تماشا کردید نیازی به مطالعه این متن نیست. )

سلام

سجاد قائمی نژاد هستم از زبان پلاس دات کام (ZabanPlus.com) و شما دارید به یک قسمت دیگه از مجموعه ویدیوهای TOEFLمن نگاه می­کنید. توی این ویدیو می­خوام به سوال سوم Reading  اول TPO شماره ۲۰ پاسخ بدم. بریم سراغ سوال. خب سوال سه میگه :

 The Word “fringes” in the passage is closest in meaning to

به هیچ وجه گزینه ها رو نخونید. اول برید سراغ متن و کلمه ­ای رو پیدا کنید که بتونید به جای fringes  خودتون بذاریدش. بعد بیاد گزینه ها رو ببینید. حالا من معنی fringe  رو می­دونم و مستقیم هم می­تونم برم تو گزینه ها پیدا کنم. اما این کارو نمی­کنم. فرض کنیم شما نمی­دونید و می­خواهید حـدس بزنید یا می­دونید و می­خوایید مطمئن شید. جمله­ حاوی  fringe رو شروع می­کنم به خوندن.

Therefore, these social traits helped to produce the nomadic and daring settlers

میگه ؛ این ویژگی­های اجتماعی کمک کرد که به وجود بیاره ( تولید کنه)

nomadic and daring settlers

خب nomadic رو اگه نمی­دونی مهم نیست. daring رو نمی­دونید مهم نیست. یه جور settler  هست دیگه. settler یه جور افرادی که به یه جایی مهاجرت می­کنند هستن. حالا settler های daring و nomadic رو به وجود بیاره:

who kept pushing westward

که دائم ادامه می­دادن به، به سمت غرب رفتن، push westward  یعنی به سمت غرب می­رفتن.

Beyond the fringes of settlement

یعنی فرایِ(ماورای) fringe اون settlement یا اقامتگاهشون. خب به نظر شما آدم ماورای چی چیه اقامتگاهشون می­تونه بره؟ مثلا دیوارهای اون اقامتگاه، مرزهای اون اقامتگاه ، محدوده­ی اون اقامتگاه.

یعنی فرای اون می­تونید برید. شما که نمی­تونید فرای مثلا آشپزخونتون برید. اینجا به نظر نمی­رسه که اون مثلا settler ها فرای مثلا چراگاه­های مثلا حیوانات اهلیشون می­رفتن احتمالا به نظر می­رسه فرای مرزهایی(محدوده ای) که توش زندگی می­کردن یعنی هی می­رفتن دورتر و دورتر. خب با این ما برمی­گردیم میاییم سراغ گزینه هامون:

Borders مرزها گزینه­ی خیلی خوبیه . بریم بقیه هم ببینیم،

groups  فرای گروه های settlement شون می­ر­فتن. که معـنی نمی­ده.

Types  فـرای انـواع settlement  شون می­رفتن. اینم معنی نمیده.

directions  یعنی چی؟ یعنی جهت. فرای جهت settlement شون . فرای سمت و سوی settlement شون. خب اینم باز معنی نمیده.

یعنی حتی شما اگه اینجا هم خودتون رو یه خورده اذیت کنید و بخوایید  ببینید خب این فرای چی نمی­تونه باشه. اصلا گزینه ها در اون حدی نیستن که بخوایید اذیت بشید. پس من اونجا توی متن یک برداشتی برای خودم خواهم داشت که یک کلمه­ای اینجا می­ذارم و بعد میام تو گزینه ­ها نگاه می­کنم و خب گزینه­ی A گزینه­ی بسیار خوبی هست. چون Borders  دقیقا معنی sfringe هست.

خب اینم از سوال سوم Reading  اول TPO شماره ۲۰ امیدوارم از این ویدیو خوشتون اومده باشه.