مقایسه نمره آیلتس® و تافل®: از تئوری تا عمل!

در نگاه اول، مقایسه نمره آیلتس® و تافل® شاید بیشتر به درد دانشگاه هایی بخورد که از دانشجویانشان مدرک زبان می خواهند. اما اگر در یکی از آزمون های آیلتس یا تافل شرکت کرده باشید، شاید علاقمند هستید بدانید نمره ای که گرفته اید معادل چه نمره ای در آزمون دیگر است.

مقایسه نمره آیلتس و تافل

اهمیت مقایسه نمره آیلتس و تافل

شاید بپرسید اصلاً مقایسه نمره آیلتس و تافل چه اهمیتی می تواند داشته باشد؟ خب، موقعیتی را در نظر بگیرید که شما مثلاً نمره ۹۵ تافل دارید و حالا می خواهید برای مهاجرت به کانادا در آزمون آیلتس شرکت کنید. در این شرایط اولین سوالی که مطرح می شود این است که شما در حال حاضر تقریباً چه نمره ای در آیلتس می توانید بگیرید، یعنی نمره تافل ۹۵ معادل چه نمره ای در آیلتس است. پاسخ این سوال می تواند به شدت در تخمین مدت زمان مورد نیاز برای رسیدن به نمره مدنظر شما در آیلتس تاثیر داشته باشد. پس، اینکه بدانید نمره این آزمون ها چطور با هم مقایسه می شوند می تواند خیلی مفید باشد.

جدول مقایسه نمره آیلتس و تافل

برای نمره آزمون های آیلتس و تافل جدول های مختلفی در سطح اینترنت پیدا می شود. اما معتبرترین مقایسه ها را باید از خود ارائه دهنده های این آزمون ها گرفت. ETS در وبسیات خودش این جدول را برای مقایسه نمره آزمون تافل با نمره آیلتس قرار داده است.

[table id=6 /]

ETS این مقایسه را بر اساس تحلیل نمره ۱۱۵۳ دانشجویی که هم در آزمون آیلتس آکادمیک و هم در آزمون تافل شرکت کرده بودند بدست آورده است. البته نباید فراموش کنید که به هیچ وجه نباید از این جدول برای محاسبه نمره ای که دانشگاه ها از شما می خواهند استفاده کنید. مثلاً اگر می دانید دانشگاهی برای دوره ارشد آیلتس ۷ می خواهد، نباید نتیجه بگیرید پس نمره تافل مورد نیاز برای اپلای کردن در آن دانشگاه باید چیزی بین ۹۳ تا ۱۰۳ باشد. هر چند به احتمال زیاد مقایسه نمره آیلتس و تافل اکثر دانشگاه ها با این جدول همخوانی دارد، اما شما فقط و فقط باید بر اساس اطلاعات خود دانشگاه مقصد، نمره مورد نیازتان را پیدا کنید.

ETS برای هر یک از مهارت های چهار گانه آزمون های آیلتس و تافل بصورت جداگانه هم این مقایسه را انجام داده که می توانید در جدول های زیر ببینید.

مقایسه نمره Speaking آیلتس و تافل

[table id=2 /]

مقایسه نمره Writing آیلتس و تافل

[table id=3 /]

مقایسه نمره Reading آیلتس و تافل

[table id=4 /]

مقایسه نمره Listening آیلتس و تافل

[table id=5 /]

یک نکته ظریف!

در اینجا یک نکته ظریف باقی می ماند. آزمون تافل بسیار به مهارت Listening وابسته است و اگر مثلا شما Listening خیلی خوبی داشته باشید می توانید نمره ای بیشتر از سطح واقعی زبان خودتان بگیرید. به عنوان مثال یک دانشجو با لیسیننگ خیلی قوی می توانید به راحتی به نمره ۲۵ (از ۳۰) در اسپیکینگ تافل برسید. اما همین دانشجو اگر بخواهد در آزمون آیلتس شرکت کند، برای گرفتن نمره معادل ۲۵ تافل در آیلتس، یعنی ۷.۵، ممکن است به شدت به مشکل بر بخورد. واقعاً به شدت!

از طرف دیگر در آزمون آیلتس بخاطر اینکه با ممتحن مصاحبه رو در رو خواهید داشت، دیگر چند ثانیه پاسخ طولانی تر و کوتاه تر چندان نمی تواند نمره اسپیکینگ آیلتس شما را تحت تاثیر قرار بدهد. اما همانطور که در مقاله اسپیکینگ آزمون TOEFL iBT توضیح دادم، در تافل به دلیل اینکه بعد از زمان های مشخص شده برای پاسخ دادن دیگر پاسخی ضبط نمی شود، اگر حتی در یکی دو سوال ۱۵ ثانیه هم وقت کم بیاورید ممکن است مقدار قابل توجهی از نمره اسپیکینگ تافل را از دست بدهید.

از این دست تفاوت ها در میان این دو آزمون باعث می شود نتوان به همین راحتی و فقط با یک جدول تصمیم گرفت حالا با یک نمره در یکی از این آزمون ها، نمره شما در آزمون دیگر چند خواهد شد. پس، لطفاً اگر به هر دلیلی به مقایسه نمره آیلتس و تافل نیاز دارید، بجز این جدول ها بقیه فاکتور ها را هم در نظر بگیرید. شاید بهترین راه استفاده از روش عملی مقایسه نمره آیلتس و تافل است.

راه عملی مقایسه نمره آیلتس و تافل

خبر خوب این است که یک راه بسیار ساده وجود دارد که بفهمید شما که نمره ای از یکی از آزمون های آیلتس یا تافل را دارید، در آزمون دیگر چه نتیجه ای ممکن است بگیرید. برای این کار کافی است سه یا چهار تست از آزمون دوم را بزنید. مثلاً اگر شما آزمون تافل داده اید و نمره ۹۰ گرفتید و حالا دارید به شرکت در آزمون آیلتس فکر می کنید، می توانید یکی از کتاب های آیلتس کمبریج را بردارید و هر چهار تست آکادمیک آن کتاب را بزنید. با میانگین گرفتن نمره های بدست آمده شما به راحتی می توانید تخمین بسیار دقیقی از وضعیت خودتان در آزمون آیلتس داشته باشید.

البته همانطور که هیچ چیزی در این دنیا کامل نیست و هیچ راه حل بی نقصی وجود ندارد، ایراد این روش هم این است که این روش فقط برای ریدینگ و لیسنینگ مناسب است. برای اسپیکینگ و رایتینگ شما باید نمونه پاسخ هایتان را به فردی با تجربه بسپارید تا آنها را برایتان ارزیابی کند و به آنها نمره بدهد.


یک آموزش فوق العاده: در صورتی که قصد دارید در آزمون تافل شرکت کنید، حتماً با استفاده از آموزش ویدیویی کتاب لغات ضروری تافل، تمامی لغات این کتاب را با سرعت و ماندگاری بسیار بیشتر یاد بگیرید.

برای دانلود کلیک کنید: آموزش ویدیویی کتاب لغات ضروری تافل 


مدیر و مدرس وبسایت آموزش زبان انگلیسی زبان پلاس ( کلاس ها | آموزش های ویدیویی)

این نوشته را با دوستانتان به اشتراک بگذارید:​
تلگرام
واتس اپ
اسکاپ
لینکدین
ایمیل
بذار پرینتش کنم برای خودم!
دیدگاه های این مقاله

18 در مورد “مقایسه نمره آیلتس® و تافل®: از تئوری تا عمل!”

  1. کیمیا لواسانی

    سلام، در برسی مدارک دانشگاه واترلو کانادا برای رشته من، حداقل زبان رو زده تافل ۱۰۰ یا آیلتس ۷.۵، میخواستم بپرسم در‌مقایسه این دو کدوم شدنی تر هست؟ من سطح الان زبانم در حد ۶ هست ( رایتینگم اما ضعیف تر هست)

    1. سلام.
      من مقاله دیگری هم نوشتم در مورد اینکه کدوم آزمون برای شما راحت تر هست. لطفاً اون رو مطالعه کنید (آیلتس یا تافل؟) و اگر سوالی بود هنوز، همونجا مطرح بفرمایید. این نکته رو هم در نظر داشته باشید که از نظر سطح نمره، نمره ۱۰۰ و هفت و نیم آیلتس مشابه هستن و تقریباً مقایسه عادلانه ای هست به ویژه اگر اورال ۷.۵ مد نظر باشه.

  2. سلام، من چند بار امتحان IELTS دادم و متاسفانه از ۶ بالاتر نشده ام، و لیسنینگ‌یا ۶ یا ۶:۵ میشد و مشکل اصلی من در ریدینگ بود
    به نظر شما با توجه به اینکه من هیچ اشنایی با تافل ندارم، ایا ازمول تافل در زمان کوتاه یک ماه ، میشود نمره خوبی گرفت؟

    1. سلام.
      منظورم شما از نمره خوب چند هست؟ لطفاً جزئیات نمره های آیلتس خودتوون رو با ذکر تاریخ هر آزمون به ترتیبی که در آزمون ها شرکت کردید بفرمایید.

  3. سلام وقت بخیر باشه شما خودتان کلاس برگزار میکنید؟ برای ایلتس جنرال اگر برگزار میکنید چگونه از کلاسها اطلاع پیدا کنم؟

  4. سلام.من میخوام ازمون تافل بدم برای ۳ ماه دیگه.
    میخوام به صورت خودخوان بخونم ولی نمیدونم از کجا و چجوری باید شروع کنم.
    ممنون میشم اگه راهنماییم بکنید.

  5. درود
    نوشته هاتون بسیار خوب و راه نماست ممنون از وقتی که میگذارید.
    من برای آزمون آیلتس حدود ۸ ماه فرصت دارم و میخوام خودخوان کنم، برای نمره ۷ آکادمیک چه منابعی رو پیشنهاد میکنید؟

  6. سلام و تشکر از مطالب ارزشمند شما
    من قصد شرکت در آیلتس رو داشتم اما به دو مشکل برخوردم. اول اینکه با وجودی که در شنیدن و فهمیدن فایلهای صوتی و همینطور فیلمها مشکلی ندارم ولی در تست های لیسنینگ نمیتونم نمره خوبی بگیرم یعنی چیزی در حد ۵ یا ۵.۵ کسب میکنم و البته راحت ترین سوالات در این آزمون برای من سوالات ۴ گزینه ای و نموداری است. چندین ماه هم براش خوندنم ولی موفق نمیشم نمره مناسب بگیرم خصوصا در سوالاتی که نیاز به نوشتن جواب داره مثل جای خالی. در رایتینگ هم با وجودی که همه مواردی که در کتابها دیدم رعایت میکنم باز هم نمره در حد ۶ یا ۶.۵ هست و با وجود چند ماه خوندن تغییری نداشته. از طرفی هیچ اطلاعی از تافل ندارم نمیدونم اگه به سمتش برم بهتره یا یک کاری با همین آیلتس باید کرد (کنار اومد) لطفا راهنمایی بفرمائید

    1. سلام.
      برای موفقیت در تافل، باید مهارت Listening خوبی داشته باشید. مساله ای که با نمره رایتینگ آزمون آیلتس دارید در تافل به اون شکل دیده نمیشه جون آیلتس در نمره دهی داره سخت گیری ای می کنه که به نظر من غیر منطقی هست.
      در مورد مشکلی که با نوشتن پاسخ های بخش هایی مثل Listening و Reading دارید هم خوشبختانه تافل در این دو بخش هیچ سوال نوشتنی نداره و شما صرفاً باید گزینه های صحیح رو تیک بزنید. همه سوال های بخش های ریدینگ و لیسنینگ TOEFL چند گزینه ای هستن.
      با توجه به شرایطی که توصیف کردید، توصیه می کنم تافل رو متحان کنید، به خصوص که می فرمایید در بخش لیسنینگ مشکلی ندراید.
      اگر سوال دیگری دارید بفرمایید براتون توضیح بدم.

      1. ضمن تشکر چندتا سوال دارم اول اینکه چه منابعی بخونم که بتونم توی دو سه ماه آزمون بدم. دوم اینکه در آزمونهای تی پی او اسپیکینگ و رایتینگ هم تصحیح و نمره دهی میشه یا صرفا سوال توش داده شده. سوم اینکه یک نمونه آزمایشی دادم که ریدینگ و لیسنینگ به ترتیب حدود ۲۲ و ۲۵ شد با این وضع چه منابعی یا آزمون آزمایشی پیشنهاد میکنین. چهارم اینکه راهی هست که بدون وقت گذاشتن برای کلاس حضوری بتونم به حد مجموع ۱۰۰ یا ببشتر برسم؟ با توجه به اینکه در مورد وضع فعلی رایتینگ و اسپیکینگم هیچ اطلاعی ندارم.

      2. آزمون های TPO به بخش های Speaking و Writing نمره نمی دن. با یک تست نمی تونید سطح دقیقتون رو ارزیابی بفرمایید، اما اگر در همین سطح هستید که فرمودید، می تونید تست های آزمون های TPO رو بزنید و آنالیز کنید تا ایراد هاتون رو پیدا کنید و در آزمون های بعدی اون ایراد ها رو نداشته باشید. اگر نمی تونید ایرادهاتون رو پیدا کنید توصیه می کنم از فردی که می تونه بهتون کک کنه بخواهید این کار رو براتون انجام بده. تخمین نمره شما و زمان رسیدن به نمره ۱۰۰ بدون داشتن اطلاعات دقیق تری از مهارت های رایتینگ و اسپیکینگ غیر ممکن هست. ولی برای رایتینگ و اسپیکینگ توصیه می کنم حتما با مدرسی کار کنید تا سریعتر توی این دو مهارت پیشرفت کنید.

  7. عرض سلام و وقت به خیر
    سطح زبان من در مورد گرامر خیلی خوب، در مورد ووکب، خوب، اما از نظر اسپیکینگ همیشه یه ترس با من بوده که مانع پیشرفتم تو این زمینه شده. از نظر لیسنینگ چون تمرین نکرده ام خوب نیست اما اطمینان دارم با تمرین میتونم به پیشرفت خوبی برسم، رایتینگ در حد متوسطم ولی از اون هم مطمینم جای پیشرفت دارم.
    استاد گرامی چند روزی هست که با سایت و مطالب شما آشنا شدم و بسیار مشتاقم از آموزشهاتون بهره بگیرم، اما سوال من اینه که هنوز نمیدونم باید برای کدام ازمون (تافل یا آیلتس) امادگی کسب کنم؟ صرفنظر از اینکه دانشگاه مورد نظرتون کدام ازمون را قبول میکنن، من باید چه فاکتورهایی برای این تصمیم مهم در نظر بگیرم؟
    سپاس از شما.

    1. سلام.
      یکی از راحت ترین معیار ها برای انتخاب آزمون بین آیلتس و تافل سطح مهارت لیسنینگ (Listening) شماست. اگر لیسنینگ شما خوب باشه، یعنی بهتر از مهارت های دیگر شما باشه، آزمون تافل (TOEFL) می تونه برای شما گزینه بهتری باشه. توی آزمون تافل مهارت های لیسنینگ، رایتینگ و اسپیکینگ به مهارت لیسنینگ وابسته هستن و خب اگر در Listenign خوب باشید، می تونید نمره بسیار بهتری در تافل بگیرید، نسبت به اون چیزی که می تونستید در آیلتس (IELTS) کسب کنید.
      با توجه به توضیحات شما، اگر در اسپیکینگ مشکل دارید، در صورتی که لیسنینگتون رو خوب تقویت کنید، می تونید توی تافل نمره بهتری نسبت آیلتس بگیرید.
      در واقع بخش مطالعه لغات و گرامر این آزمون ها چندان با هم تفاوتی نداره و نمیتونه دلیل انتخاب یا رد یکی از این دو آزمون باشه.

  8. با سلام. میخواستم بپرسم آزمون آیلتس راحت تره یا تافل?
    کارشناسی ارشد کشتیرانی دارم و در طول دوره کتب و جزوات مون انگلیسی بود و اساتید هم انگلیسی تدریس می کردند البته با سرعت آهسته.
    ممنونم

    1. سلام.
      اینکه کدوم آزمون برای شما راحت تر هست بستگی به چند فاکتور داره.
      یکی از اون فاکتور ها نمره ای هست که دانشگاه از شما می خواد. مثلاً بعضی دانشگاه های آمریکایی نمره ای که برای تافل می خوان خیلی کم تر از نمره ای هست که برای آیلتس می خوان و در واقع میشه گفت به نوعی تبعیض علیه آیلتس دارن. البته بعضیهاشون. بر عکس این شرایط در کشور های دیگر هم دیده میشه. اما شما باید ببینید دانشگاه چه نمره هایی در هر کدوم از این آزمون ها از شما می خواد تا با توجه به اون تصمیم گیری کنید.
      فاکتور دیگه سطح زبان شما در مهارت های مختلف هست. در این مورد حرف زیاده، اما خیلی خیلی خلاصه بخوام بگم، اگر سطح لیسنینگ خیلی خوبی دارید، یا حداقل از سایر مهارت هاتون بیشتره، تافل آزمون راحت تری برای شما خواهد بود. دقت کنید آزمون تافل به میزان زیادی به سطح لیسنینگ بستگی داره. در سه یخش Listening، Writing و البته Speaking مهارت شنیداری یا همون لیسنینگ وجود داره. اگر لیسنینگ خوبی ندارید، آزمون تافل برای شما بسیار سخت خواهد شد.
      البته منظورم به هیچ وجه این نیست که اگر مهارت لیسنینگ خوبی ندارید نباید در آزمون تافل شرکت کنید. شما پرسیدید کدام راحت تر هست و من دارم می گم اگر لیسنینگ بهتری دارید تافل راحت تر خواهد بود.
      توصیه می کنم معرفی آزمون های تافل و هآیلتس رو در همین سایت ببینید و نمونه سوال هایشون رو بررسی کنید تا دید بهتری نسبت به دو آزمون داشته باشید.
      اگر هنوز سوالی دارید بفرمایید. خوشحال میشم کمکتون کنم.

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

اسکرول به بالا